作成開始 : 平成16年03月25日（木） 最終更新 : 平成20年08月25日(月)
Jcode.pmとBase64.pmのインストール
あるPerlスクリプトをダウンロードして設置し実行しました。でも、実行すると英文で「・・・・Jcode.pm・・・・・」というメッセージを表示しabortしてしまうのです。
もちろん、スクリプトの転送形式はasciiだし、パーミッションもＯＫです。
「jcode.plなら知ってるけどJcode.pmってなんだろう？」と思いながらスクリプトを眺めてみました。そしたら
use Jcode;
という記述が見つかりました。「あれ？ jcode.pl なら require './jcode.pl';
だよなー そもそも Jcode.pm ってなんだぁー」・・・・・で調べました。
そしたら、次のような記事を発見しました。
[オープンラボラトリーより引用］
Jcode.pm - jcode.pl の後継
Perl 5.8.0 より、Jcodeの全機能は Encode module を通じてPerlに標準装備となります。Jcodeのメンテナンスは旧Perlのために今後も続けていく所存ですが、最新のPerlをお使いの方には、より高機能、高性能、そしてなんといっても標準装備の Encode の方をお薦めします。
は、さまざまな日本語文字コードをPerlで扱うためのModuleです。 jcode.pl-2.10 の全機能に加えて、
詳しくは Jcode.html (Jcode.pm をpod2htmlしたもの)を御覧下さい。
簡単です。
ネットワークの帯域幅を考えれば、こちらがおすすめです。CPANモジュールはバージョン番号のチェックも行ってくれるので、常に同じ方法で最新版をインストールすることができます。
$ perl -MCPAN -e shell
http://www.ring.gr.jp/pub/lang/perl/CPAN/
をお試し下さいませ。
・・・・・とありますが私のところで perl -MCPAN -e shell を実行したら、英語での質問で私にとっては「簡単」ではなかったのです。とりあえず、全ての質問項目にディフォルト入力をしました。そしたら、サイトの選択はなく、しかもFTPでどこぞのサイトに取りに行こうとしました。ですが、そのFTPサイトは動いていないみたいなので、アクセス不可でcpanが異常終了しました。なので、この方法は断念しTarballを直接入手する方法としました。
CPANのアップデートが待てない貴女貴兄はこちら。
a.私は「Jcode-0.83.tar.gz」をWindows PCにダウンロードしました。
b.そして、FTP（バイナリ）でこのサーバーにアップロードしました。カレントディレクトリは /usr/local/src です。ユーザは root です。
c.# gunzip Jcode-0.83.tar.gz | tar xf - [Enter] とすると Jcode-0.83.tar というファイルに置き換わりました。
d.# tar -xvf Jcode-0.83.tar [Enter] とすると Jcode-0.83 というディレクトリが作られ、その下に make に必要なファイル群があらわれました。
e# .cd Jcode-0.83 [Enter] でカレントディレクトリを移動しました。
f.# perl Makefile.PL; make; make install [Enter] でコンパイルとインストールを実行しました。
g./usr/local/lib/perl5/site_perl/5.005/i386-freebsd に Jcode.pm がありました。
これで、ダウンロードしたスクリプトは一通り動きました。ところが・・・・・
そのスクリプトにはメールを出す機能があるのですが、その機能を使ったら・・・・・・・・・・・
Can't locate MIME/Base64.pm in @INC(@INC contains:./extlib
./lib
/usr/lib/perl5/5.00503/i386-FreeBSD
/usr/lib/perl5/site_perl/5.005.)
at ../extlib/Jcode.pm line290.
みたいなエラーをブラウザに表示し、メールは送信されませんでした。
これも調べたら、どうやら Base64.pm が無いためのようです。下記のスクリプト部分で発生しているようでした。
$Subject = jcode($Subject)->mime_encode;
[オープンラボラトリーより引用］
RFC1522
によると、Mailなどのヘッダーに日本語を使うには、iso-2022-jpの文字列にするだけでは十分ではなく、さらにそれをbase64でエンコードした上で
=?ISO-2022-JP?B? と ?=
で括らなければなりません。jcode.plにはこの機能がありません。
この「base64でエンコード」のところで Base64.pm が要るようなのです。
面倒くさいので、$Subject = jcode($Subject)->mime_encode; をリマークしてスクリプト実行したら、メールは送信されましたが、受信したメールの件名は文字化けしていました。
文字化けしないように $Subject の内容を英文にすると正しい件名でメールを送信することができました。
でも、いざ受信した件名を見てみると、（偏見かもしれませんが）海外の怪しげなサイトからの広告メールのように見えてしまいます。
なんか、カッコ悪いので Base64.pm をセットアップすることにしました。
http://search.cpan.org/dist/MIME-Base64 からダウンロードしました。
a.MIME-Base64-2.23.tar.gz をWindows PC にダウンロード（最新のMIME-Base64-3.00はエラーが出たので使わない方が良さそうです・・・とのことでした）
b.FTP（バイナリ）でこのサーバーにアップロードしました。カレントディレクトリは
/usr/local/src です。ユーザは root です。
c.# gunzip MIME-Base64-2.23.tar.gz [Enter] とすると MIME-Base64-2.23.tar
というファイルに置き換わりました。
d.# tar -xvf MIME-Base64-2.23.tar [Enter] とすると MIME-Base64-2.23 というディレクトリが作られ、その下に
make に必要なファイル群があらわれました。
e# .cd MIME-Base64-2.23 [Enter] でカレントディレクトリを移動しました。
f.# perl Makefile.PL; make; make install [Enter] でコンパイルとインストールを実行しました。
g./usr/local/lib/perl5/site_perl/5.005/i386-freebsd/MIME/Base64.pm がありました。
これで、ＯＫです。
スクリプトのリマークを外し、Subjectを日本語で記述してスクリプトからメール送信したら、日本語の件名で受信されました。
あとは、/usr/local/src で 以下を実行しファイルを削除しました。
# rm Jcode-0.83.tar [Enter]
# rm -rf Jcode-0.83 [Enter]
# rm MIME-Base64-2.23.tar [Enter]
# rm -rf MIME-Base64-2.23 [Enter]
平成20年08月25日(月) 追記
Jcode-0.83.tar.gz、MIME-Base64-2.23.tar.gz ともに上記のサイトにはありませんでした。
それぞれバージョンアップしていますね。
古いPerlが入っている方は Google とかで直接検索すると見つかります。
まぁ、Perlを Update すべきなんですけどね。
・・・・という状況なので、Armadaにコンテンツ移行した時に見つけたものを保存しておきます。
Jcode-0.88.tar.gz MIME-Base64-2.23.tar.gz
【戻る】